[UPDATE]
We gaan vanmiddag ook weer lekker trainen vanaf 14.30 Heure!

————–
Warme kleding aan, want vanavond gaan we weer lekker trainen!
Naar verwachting morgenmiddag ook, maar houd de site in de gaten…

[MISE À JOUR vendredi 15 février]
Aucune formation aujourd'hui. Nous osons pas toucher le champ…

——————

I.v.m. le temps prévu et les conditions de terrain correspondantes, il n'y a encore aucune formation ce soir.
Bien sûr, il est une belle journée à passer avec votre bien-aimé la soirée.. Happy Valentine!

matin?… un nouveau jour avec de nouvelles opportunités, nous allons attendre et voir…

Helaas… en fait il est beau temps, mais par les tempêtes hivernales qui jamais (séjour) tomber, nous allons ce soir 7 Février Train PAS.

[UPDATE]:
Liés aux conditions sur le terrain et les annulations de laisser les leçons cet après-midi (vendredi 8 Février) aller absentia, Aucune formation afin…

Hier soir, nous avons enfin une belle formées à l'extérieur, délicieux!

Le champ était assez humide. C'était hier sans problème, mais maintenant il y a encore beaucoup d'eau vers le bas, et nous avons décidé de quitter cet après-midi ne pas passer par la formation. Aucune formation afin!..

Fijn weekend!!

Het ziet ernaar uit dat de sneeuw nog wel even blijft liggen… Er zal dus de hele week geen buitentraining zijn.

De training in de hal op dinsdagavond (en woensdagmiddag) gaat natuurlijk wel gewoon door! 🙂

Het zal vast niet als een verassing komen…:

Wegens de sneeuw is er deze week GEEN TRAINING

😉

Vanavond helaas weer geen training…

Of de training morgen doorgaat, hangt nog even af van de hoeveelheid water die nog gaat vallen…

Daarna hebben we vakantie t/m 4 januari;
In de weken van Kerst en Oud&Nieuw geven we geen les.

Aansluitend hebben we een 4-daags seminar van 8 t / m 11 januari.
De trainingen op maandag- en dinsdagavond (7 dans 8 januari) gaan dan wel gewoon door, maar de training op donderdagavond en vrijdagmiddag niet.

La formation cet après-midi, mais de toute façon annulée au dernier moment.

brrrrrrr

En raison du temps d'hiver ont été annulées séances d'entraînement pour le reste de la semaine.

Fijn weekend, et nous espérons que la semaine prochaine!

Vanmiddag geen training…

Ik heb zo het idee dat de meeste overgebleven cursisten (er zijn wat afmeldingen) dat niet zo heel erg zullen vinden…. 😉

http://www.buienradar.nl/weerbericht_Nederland_vandaag.aspx